I setup a Linode server last night with Cloudron to toy around with some more self-hosted apps. I’m very impressed so far. It offers a great collection of apps and easy-to-use tools for managing everything. I don’t know what all I’ll end up using long term, but I have Wallabag, AllTube, and Mastodon high on my list of apps to try.
It only allows installing up to two apps with the free plan, which is a little limiting, but I sort-of feel like I won’t regret paying if I end up doing so.